Onglet Options de conversion

Une fois que vous ouvrez le panneau Paramètres avancés en cliquant sur le bouton Avancé >>, vous verrez l'onglet Options de conversion en bas de la Fenêtre principale. Il offre l'information sur les paramètres audio et vidéo de votre fichier vidéo d'entrée, vous permet de prévisualiser et de changer les propriétés du fichier de sortie avant la conversion.

Si votre fichier d'entrée est un fichier DVD ou Blu-ray, vous pourrez sélectionner manuellement la piste audio pour votre fichier de sortie. En particulier, vous pouvez sélectionner la langue de votre piste, si cette option est disponible dans le DVD/BD d'origine:

De la même manière vous pouvez sélectionner la piste audio pour un fichier vidéo avec l'extension .avi qui a plus d'une piste audio.

Le fichier vidéo DVD/Blu-ray à convertir peut contenir des sous-titres. Les sous-titres disponibles (s'il y en a) seront affichés au-dessous de l'option Sous-titres:

Vous pouvez sélectionner les sous-titres nécessaires en utilisant la liste déroulante correspondante ou désélectionner tous les sous-titres en choisissant l'option <Rien>.