Propulsé par

AVS Video Converter
Télécharger
AVS Video Converter v.6

Version courante:  6.4.4.420
Date de sortie:  6/17/2010
Taille du fichier:
52.20 Mo
Cette page est disponible en EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañol日本語
AVS Video Converter

Réglage des paramètres du programme

bouton ParamètresL'interface d'AVS Video Converter vous offre la possibilité de modifier certains paramètres du programme. Cliquez sur le bouton Paramètres de la Barre d'outils principale. Une fenêtre s'ouvre vous permettant de basculer entre les onglets disponibles pour régler les paramètres nécessaires. Les onglets sont les suivants:


Onglet Traitement

fenêtre Paramètres - Onglet Traitement

Ici vous pouvez faire un réglage consernant la conversion du fichier vidéo.

  • Mode de conversion

    Utilisez ce champ pour sélectionner un mode de conversion disponible:

    • Single-thread conversion - sélectionnez cette option, si votre ordinateur ne supporte pas le multi-threading ou vous voulez que le processus de conversion soit stable, car plusieurs threads peuvent interférer les uns avec les autres lors du partage des ressources matérielles.
    • Multi-thread, si disponible - cette option est sélectionnée par défaut, à condition que votre ordinateur supporte le multi-threading, le processus de conversion sera réalisé plus rapidement, surtout si vous avez un système multi-core. Même si vous avez un processeur single-core, le programme réagit aux «actions» de l'utilisateur lors de l'exécution des tâches en arrière-plan.
Notez!Notez: la disponibilité de l'option «multi-threading» dépend du format de sortie sélectionné.
  • Threads

    Utilisez ce champ pour changer la priorité du processus de conversion dans le système (si vous voulez exécuter une autre opération sur votre ordinateur, par exemple, regarder un film ou jouer un jeu vidéo, lors de la conversion). Sélectionnez une des options disponibles : plus haute, au-dessus de la norme, normale, au-dessous de la norme. La priorité normale est sélectionnée par défaut.

Notez !

Notez: vous pouvez régler le niveau de priorité même pendant la conversion vidéo en cliquant sur la flèche à droite du bouton Pause de la Zone principale et en sélectionnant l'option Priorité de conversion:

Changing priority

  • Redimensionnement

    Quand vous changez la taille d'image vidéo (la hauteur et/ou la longueur) ou modifiez le rapport d'aspect, une transformation d'image sera effectuée. Les méthodes de redimensionnement suivantes existent:

    • "Plus proche voisin" - l'algorithme le plus basique, qui est le plus rapide à calculer, puisqu'il ne prend en compte dans le calcul que le pixel le plus proche du point à interpoler. Cette méthode consiste tout simplement à agrandir chaque pixel. La qualité n'est pas au rendez-vous, mais le logiciel mettra peu de temps à faire ses calculs.
    • Bilinéaire - l'interpolation bilinéaire prend en compte pour calcul les 4 pixels les plus proches du pixel inconnu. Il fait une moyenne des valeurs de ces 4 pixels pour interpoler le pixel manquant. Résultat : un rendu plus doux que la méthode "au plus proche".
    • Bicubique - l'interpolation bicubique va au-delà de la méthode bilinéaire, en prenant en compte les 16 pixels les plus proches du point à interpoler. Comme ces pixels ne sont pas à la même distance, une plus grande importance est donnée aux pixels les plus proches. L'interpolation bicubique est celle qui donne les meilleurs résultats par rapport aux méthodes ci-dessus; et c'est celle qui a le meilleur rapport temps de calcul/qualité de rendu.

    Selon la configuration de votre ordinateur, le temps que vous avez pour effectuer la conversion et tous les autres facteurs, vous pouvez choisir une méthode qui vous convient le plus.

  • Codecs
    • Ajouter les codecs avi extérieurs disponibles - cette case est cochée par défaut, c'est-à-dire, le programme devient capable d'utiliser les codecs installés sur votre ordinateur pendant la conversion vidéo. Si vous décochez cette case, AVS Video Converter utilise seulement les codecs intégrés.
    • Lire en boucle le fichier SWF - cette case est cochée par défaut, c'est-à-dire, les fichiers vidéo au format SWF sont lus en boucle. Si vous décochez cette case, les fichiers SWF seront lus jusqu'à la fin, puis la lecture sera arrêtée automatiquement.

[Retour en haut]


Onglet Sous-titres

fenêtre Paramètres - Onglet Sous-titres

Ici vous pouvez modifiers les sous-titres pour que'ils correspondent à vos besoins et votre goût. Vous pouvez régler les paramètres suivants:

  • Police - sélectionner la police pour vos sous-titres depuis le menu déroulant;
  • Taille - sélectionner la taille de la police pour vos sous-titres depuis le menu déroulant;
  • Style - sélectionner le style de la police pour vos sous-titres : gras, italique, souligné, contour;
  • Aligner - sélectionner la position des sous-titres depuis le menu déroulant : en bas, en haut;
  • Couleur - sélectionner la couleur de la police pour vos sous-titres;

A l'aide de la Fenêtre de prévisualisation vous pouvez voir comment vos sous-titres apparaissent dans la vidéo.

[Retour en haut]


Onglet Environment

fenêtre Paramètres - Onglet Environment

Ici vous pouvez indiquer le répertoire de stockage pour les fichiers temporaires qui seront créés lors de la conversion des fichiers et la réalisation du disque avec menu. Le dossier Temp sur le disque local C est sélectionné par défaut. Cliquez sur el bouton Parcourir pour sélectionner un autre dossier.

De plus le logiciel permet de connaître l'espace disponible dans le dossier sélectionné. Il est à noter que ce dossier doit être assez grand selon la taille du fichier d'entrée et le format de sortie que vous sélectionnez. Sinon le processus de conversion sera interrompu et on vous proposera d'indiquer un autre dossier pour les fichiers temporaires ou libérer l'espace sur votre disque dur.

[Retour en haut]


Onglet Barre d'outils

fenêtre Paramètres - Onglet Barre d'outils

Ici vous pouvez personnaliser la Barre d'outils principale pour qu'elle réponde à vos besoins. Vous pouvez sélectionner les boutons de format que vous utilisez souvent pour y accéder rapidement depuis la Barre d'outils principale.

Pour atteindre ce but suivez les étaps ci-dessous:

  1. Cliquez sur le bouton de la Barre d'outils principale qui doit être remplacé
  2. Cliquez sur un des boutons parmis les Formats additionnels que vous voulez voir sur la Barre d'outils principale
  3. Cliquez sur le bouton Intervertir

Ensuite les boutons sélectionnés seront intervertis.

Vous pouvez aussi faire glisser un button et le déposer là où vous voulez, ainsi vous pouvez changer la position et l'ordre des boutons sur la Barre d'outils principale.

[Retour en haut]


Quand tous les ajustements sont faits, cliquez sur le bouton OK pour les enregistrer ou sur le bouton Annuler pour les annuler et fermer la fenêtre Paramètres. Si vous voulez récupérer les paramètres par défaut, utilisez le bouton Paramètres par défaut.

Veuillez noter que le logiciel AVS4YOU ne permet pas de copier les disques protégés. Vous pouvez utiliser ce logiciel pour copier votre disque créé ou si vous avez reçu la permission de copier ce disque du propriétaire.

AVS4YOU est une marque déposée de la société Online Media Technologies, Ltd., UK. Intel et Core 2 Duo sont des marques déposées d'Intel Corporation. AMD et Athlon X2 sont des marques déposées d'Advanced Micro Devices, Inc. Windows 10/8.1/8/7/XP/2003/Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de marques sont des marques déposées de leurs sociétés respectives.