Propulsé par

AVS Video Editor
Cette page est disponible en EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañol日本語
AVS Video Editor

Enregistrement de la voix

bouton VoixSi vous voulez ajouter vos propres commentaires au film, il est possible non seulement d'écrire le texte mais aussi d'enregistrer de la voix avec un microphone connecté à la carte son de votre ordinateur.

Sélectionnez le bouton Voix parmi les boutons centraux. La fonction Enregistrement voix est à votre disposition:

Enregistrement voix

Ici vous avez la possibilité de configurer les paramètres suivants (en basculant entre les onglets Volume, Source, Format, Options):

Volume

Enregistrement voix. Volume

Ici vous pouvez régler le niveau de volume pour l'audio enregistré.

La case Volume automatique est cochée par défaut. Dans ce cas la réglette de volume est désactivée. Pour activer la réglette et définir votre propre niveau de volume, décochez la case Volume automatique.


Source audio

Enregistrement voix. Source audio

  • Dispositif audio - un appareil utilisé lors d'enregistrement son. Sélectionnez l'appareil approprié dans la liste déroulante, si vous avez plusieurs dispositifs installés sur votre ordinateur.
  • Source - un port d'entrée audio. Selon la configuration de votre dispositif les ports suivants sont disponibles:
    • Mono Mix - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un lecteur ou d'un tuner connecté à votre ordinateur en mode mono;
    • Stereo Mix - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un lecteur ou d'un tuner connecté à votre ordinateur en mode stéréo;
    • SPDIF - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un dispositif extérieur connecté par le port numérique de votre carte son;
    • Aux - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un dispositif extérieur connecté par le port auxiliaire (Aux) de votre carte son;
    • CD Player - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un disque audio inséré dans votre lecteur CD/DVD-ROM;
    • Line In - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un dispositif extérieur connecté par le port Line In de votre carte son;
    • Microphone - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un microphone connecté par le port Microphone de votre carte son;
    • Phone Line - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un dispositif extérieur connecté par le port Phone Line de votre carte son.

Format d'enregistrement

Enregistrement voix. Format d'enregistrement

  • Format - le codec utilisé lors d'enregistrement son provenant d'un dispositif. Vous pouvez sélectionner un format approprié: MP3 (le son sera encodé avec le codec MPEG-1 Layer 3), WMA (Windows Media Audio format) ou PCM (un format non compressé, le son est en bonne qualité, mais le fichier occupe beaucoup d'espace sur disque)
  • Fréquence - la mesure de la hauteur d'un son, la fréquence se mesure en hertz.
  • Bitrate - le débit d'un fichier audio, mesuré en kilobits par seconde (Kbps) - une valeur haute donne une bonne qualité du son, mais le fichier de sortie occupera beaucoup d'espace sur disque.
  • Canaux - la quantité des canaux dans le fichier enregistré (mono - un canal, stéréo - deux canaux).

Options

Enregistrement voix. Options

  • Couper le son - utilisez cette option pour activer/désactiver le son de la vidéo principale. Il est utile quand vous enregistrez le son et l'écran de prévisualisation ne vous permet pas d'écouter le son enregistré correctement.
  • Délai d'enregistrement - utilisez cette option pour retarder l'enregistrement pour une période de temps. Vous pouvez spécifier cette période en utilisant les boutons du clavier ou les flèches du champ approprié (mesurée en heures:minutes:secondes).
  • Limite de temps - utilisez cette option pour limiter le temps d'enregistrement, l'enregistrement dure une période de temps définie, puis il s'arrête. Vous pouvez spécifier cette période en utilisant les boutons du clavier ou les flèches (mesurée en heures:minutes:secondes).

Enregistrement voix. Lancer/Arrêter l'enregistrement Quand tout est prêt, cliquez sur le bouton Lancer l'enregistrement pour démarrer l'enregistrement.

Remarque!Remarque: l'enregistrement sera lancer depuis la position courante du curseur sur la Timeline. Si vous voulez enregistrer de la voix pour une certaine partie de la vidéo, placez le curseur au début de la partie désirée.

Une fois vous cliquez sur le bouton Lancer l'enregistrement il est remplacé par le bouton Arrêter l'enregistrement en vous permettant de stopper l'enregistrement. Vous pouvez modifier la bande son enregistrée de la même manière qu'une piste sonore ajoutée au film:

Enregistrement de la voix

Veuillez noter que le logiciel AVS4YOU ne permet pas de copier les disques protégés. Vous pouvez utiliser ce logiciel pour copier votre disque créé ou si vous avez reçu la permission de copier ce disque du propriétaire.

AVS4YOU est une marque déposée de la société Ascensio System SIA. Intel et Core 2 Duo sont des marques déposées d'Intel Corporation. AMD et Athlon X2 sont des marques déposées d'Advanced Micro Devices, Inc. Windows 11/10/8.1/8/7/Vista/XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de marques sont des marques déposées de leurs sociétés respectives.