Registerkarte "Umwandlungsoptionen"
Sobald Sie das Fenster mit erweiterten Einstellungen öffnen, nachdem Sie auf den Button Erweitert >> geklickt haben, wird die Registerkarte Umwandlungsoptionen im unteren Teil des Hauptfensters zu sehen sein. Sie enthält Informationen über Audio- und Videoparameter der Eingabevideodatei. Man kann hier die Eigenschaften der Ausgabedatei noch vor der Umwandlung sehen und ändern.

Wenn Ihre Eingabedatei eine DVD- oder Blu-ray-Datei ist, können Sie einen Audiotrack für Ihre Ausgabedatei manuell wählen. Auf solche Weise kann man eigentlich die Sprache des Tracks wählen, wenn diese Option auf der Original-DVD/BD verfügbar ist:

Genauso kann man einen Audiotrack für eine .avi-Videodatei wählen, die mehrere Audiotracks hat.
Wenn Sie eine BD/DVD-Videodatei konvertieren möchten, kann sie auch Untertitel enthalten. Die verfügbaren Untertitel werden unter der Option Untertitel angezeigt:

Man kann die gewünschten Untertitel in dem Listenmenü wählen oder die Option <Kein> markieren.
Hinweis: Lesen Sie mehr über die Umwandlung der DVD/Blu-ray-Dateien im Kapitel Arbeit mit Disks.