Création et gravure de DVD
Pour graver un DVD, vous avez besoin de convertir votre fichier vidéo dans un format approprié pour la création de DVD (VOB):
Cliquez sur le bouton En DVD dans l'onglet Formats de la Barre d'outils principale.
Chargez un Fichier d'entrée dans le programme en cliquant sur le bouton Parcourir... en haut.
Sélectionnez le dossier où les dossiers avec les fichiers pour la création de DVD seront placés en cliquant sur le bouton Parcourir... en bas. Ces dossiers seront nommés VIDEO_TS et AUDIO_TS.
Sélectionnez le profil DVD nécessaire.
Cliquez sur le bouton Editer ou Menu pour ajouter les effets nécessaires, créer des chapitres et un menu disque pour votre DVD.
Prévisualisez les propriétés du Fichier d'entrée et du Fichier de sortie dans l'onglet Options de conversion en cliquant sur le bouton Avancé >> pour vérifier le résultat.
Cliquez sur le bouton Convertir!.
Remarque: lors de la conversion, vous pouvez sélectionner une des
Actions finales disponibles dans le menu du bouton
Pause pour reproduire le son de la vidéo convertie, pour fermer
AVS Video Converter ou pour arrêter votre ordinateur après le processus de conversion. L'option par défaut est
Ne rien faire.
Si le fichier de sortie est trop grand, le programme vous proposera de sélectionner le type du disque:
Si vous avez un disque double couche et vous voulez y graver votre vidéo, choisissez l'option Disque DVD double couche et cliquez sur OK. Si votre vidéo est trop grande et ne peut pas être gravée sur un seul disque double couche, vous pouvez utiliser soit l'option Réduire jusqu'à 1 disque, soit Diviser en 2 (ou plusieurs) disques. Au premier cas la vidéo sera convertie avec la perte de qualité. Donc, il est conseillé de reproduire le fichier converti avant de le graver sur un disque.
Remarque: le graveur DVD-RW avec le support des disques DVD double couche est nécessaire pour enregistrer ce type de disque. Consultez le manuel de votre graveur DVD pour trouver cette information.
Si votre graveur DVD ne supporte pas les disques DVD double couche, vous pouvez enregistrer la vidéo sur un ou plusieurs disques simple couche. Pour le faire, sélectionnez le Disque DVD simple couche et choisissez une des options: Diviser en 2 (ou plusieurs) disques ou Réduire le fichier pour le faire adapter à un disque DVD. Si vous sélectionnez l'option Réduire, la qualité peut être réduite, donc, il est conseillé de reproduire le fichier résultant avant de le graver sur un disque DVD.
Remarque: au cas où vous sélectionnez le
Disque DVD simple couche et l'option
Diviser en 2 (ou plusieurs) disques pour créer un DVD et la taille de la vidéo de sortie dépasse 4,3 Go, elle sera divisée en plusieurs fichiers. La taille de chacun est inférieure à 4,3 Go. C'est nécessaire pour les enregistrer sur plusieurs disques DVD. Chacun de ces disques a son propre menu DVD.
Dès que la conversion est terminée et si l'Action finale est déterminée par défaut, la fenêtre suivante s'ouvre:
Pour graver les fichiers DVD créés sur un disque, cliquez sur le bouton Graver. Le logiciel AVS Video Burner sera lancé pour exécuter cette opération en quelques étapes faciles. Pour plus d'information, consultez la section Annexe.
Pour ouvrir le dossier avec les fichiers DVD créés, les lire et vérifier leur qualité, cliquez sur le bouton Ouvrir dossier. Après cela vous pouvez également graver les fichiers sur un DVD en cliquant droit sur le dossier avec ces fichiers et sélectionnant l'option AVS Video Burner.
Pour fermer la fenêtre Info, cliquez sur le bouton Fermer.